Skip to content

Angel | BabyNovaMX

Etimología y origen histórico del ángel infantil

Ángel es un nombre popular para el niño español, pero Angel también se usa entre los hablantes de inglés para niñas de vez en cuando, lo que lo convierte en una opción unisex. Sin embargo, en los países de habla hispana, Ángel es definitivamente masculino. La palabra finalmente se deriva del griego “angelos” (αγγελος) que significa “mensajero” o “anunciador”. Finalmente, la palabra adquirió todo su significado en la Biblia (es decir, especialmente un “mensajero” de Dios). Como nombre masculino, el uso del Ángelus latino se remonta a la Edad Media. Como nombre femenino, Ángel es mucho más moderno y más común entre los hablantes nativos de inglés (aunque también se usa para las niñas en los Países Bajos). Ángel sigue siendo un nombre extremadamente popular para los niños en España, Chile y Puerto Rico y ocupa el primer lugar en Cataluña (donde se lo representa como Àngel con el acento en la dirección opuesta). Como nombre de niña, Ángel se maneja moderadamente tanto en Inglaterra como en Estados Unidos, pero en América Ángel es mucho más común en los niños. De hecho, entre los hispanoamericanos, Ángel es la opción número uno para los niños pequeños (superando a José y Xavier). El ángel macho es más popular en los estados con una alta concentración de hispanoamericanos, especialmente en Nevada, California y Texas (pero también en Nuevo México, Arizona, Colorado, Nueva York y Nueva Jersey). Aunque Angel también se le da a las niñas en los Estados Unidos, es 5 veces más común en los niños.

Personalidad

DE LA NIÑA NOMBRE ANGEL

The Three Energy es fuerte y entusiasta. Estas personalidades son alegres, llenas de autoexpresión y, a menudo, bastante emocionales. Tienen un talento artístico y un “don” que los convierte en animadores naturales. Su alegría flota y su contagiosa exuberancia atrae mucho. La personalidad de los Tres es como la de un niño, siempre joven y lleno de deleite. Son personas encantadoras, sabias y generalmente felices. La personalidad de los Tres vive en el “ahora” y tiene una naturaleza espontánea. Tres parecen vivir con un aura brillante y aparentemente inquebrantable que atrae a otros hacia ellos. A su vez, son profundamente leales y cariñosos con sus amigos y familiares. La suerte también tiende a favorecer al número tres.

Popularidad

DE LA NIÑA NOMBRE ANGEL

El estatus de alto rango del nombre masculino Ángel (pronunciado AHN-hayl) en Estados Unidos fue estimulado principalmente por la creciente población latina (como lo demuestran los estados donde este nombre tiene su mayor popularidad). Es más probable que los padres nombren a sus hijas Angelina o Angela antes que Angel (pronunciado AYN-jәl). Por ejemplo, unos 7.000 niños se llamaron Ángel en 2012, mientras que solo unas 1.400 niñas pueden reclamar lo mismo ese año. Ángel se remonta a finales del siglo XIX en las listas masculinas de EE. UU., Pero apareció por primera vez solo en las listas femeninas en la década de 1950. Angel se acercó al estado Top 100 en la lista de chicas cuando alcanzó la primera posición desde el # 104 en 2001. Ángel más alto El punto en la lista del niño fue el # 31 (2006). El nombre está perdiendo popularidad para ambos sexos en este momento, pero muy poca. En Estados Unidos, sigue siendo fuerte y ampliamente considerado neutral en cuanto al género en Estados Unidos. Es difícil discutir un nombre como “Ángel” para el bebé de alguien, ¡una elección muy cariñosa!